Friday, December 17, 2010

SM The Ballad - Hot Times

JAY : Hey! I'm gonna tell about this, this story about "love" of men Yeah Yeah My baby baby

ALL : Hot Times naega nuhreul noonddeul ddae All my life time ojik nuhman gajyuhdo dwaeNal heundeulgo shiryuhn jwuhdo injuhnghal soobakke uhbneunguhl nuhn hanappoonin nae saram

KYUHYUN : Nan hyunshire jichyuh boodijhigo ssawuhbwado ee nomui sesang juhldaero manmanhaji anha

JONGHYUN : Nan namjanikka modoo chama modoomodoo gyuhndyuh I don't wanna be there nan weropgo ddaeron moosuhpgo iyoojocha molladda

JAY : Nuhreul manna dallajyuhssuh nan duh isang nan dooryuhpguhna apeuji anha

JINO : Nan harooharoo gidae soge sara nuhnikka nan gwaenchanha

JAY : Hey girl, listen!

ALL : Hot Times ne ipsooreul hoomchil ddae nae shimjangdo modoo jaega dwego maraDa hayahke bameul saedo ajik moki mallasuh nareul muhmchool sooga uhbsuhjjiHot Times naega nuhreul noonddeul ddae All my life time ojik nuhman gajyuhdo dwaeNal heundeulgo shiryuhn jwuhdo injuhnghal soobakke uhbneunguhl nuhn hanappoonin nae saram


KYUHYUN : Juhmjuhm nan nuhman alhge dweneunguhl doo nooni muhruhdo nuhmaneun geumbang aracharil soo iggenneunguhl

JINO : Ne hyangkiwa (KYUHYUN : Do you know) nuhui cheoni (KYUYUN : What I say) ee gongganeul gadeukhage chaewool teniggaNan muht boorigi shirhda soljikhago shipda ne gyuhtesuhramyuhn muhseumin guhtdo nan gwaenchanhda

JONGHYUN : Nal babo gateun nomirago nollyuhdo I'll promise you, I'll stay with you, No matter what my reason baby


ALL : Hot Times ne ipsooreul hoomchil ddae nae shimjangdo modoo jaega dwego maraDa hayahke bameul saedo ajik moki mallasuh nareul muhmchool sooga uhbsuhjjiHot Times naega nuhreul noonddeul ddae All my life time ojik nuhman gajyuhdo dwaeNal heundeulgo shiryuhn jwuhdo injuhnghal soobakke uhbneunguhl nuhn hanappoonin nae saram

JAY : Nuhwa hamkkehaneun ee shigan soodo sel soo uhbshi joogobadeun soomanheun kissWoorin yuhngwuhnhee heuhjiji malja juhldaero juhldaero jjijuhjiji maljaDuhksoogoong doldamgil gateun guhn guhdji malki kiss hal ddaeneun dojoonge noonddeuji anhkiSaekkisongarak jabeun chae guhdji malki woori yeppeun sarang juhldae shihuhmhagi shirhda


KYUHYUN : Yeah

JONGHYUN : Yeah

JINO : Yeah My baby

ALL : Gyuhte issuhdo geuriwuh jineun guht nuhman saenggakhamyuhn gaseumhanjjoki ahryuhoneun guht"Saranghae"raneun mare noonmool heullineun guht naepyuhni dwaejoogo miduhjooneun ige sarangiran guhl

Hot Times ne ipsooreul hoomchil ddae nae shimjangdo modoo jaega dwego maraDa hayahke bameul saedo ajik moki mallasuh nareul muhmchool sooga uhbsuhjjiHot Times naega nuhreul noonddeul ddae All my life time ojik nuhman gajyuhdo dwaeNal heundeulgo shiryuhn jwuhdo injuhnghal soobakke uhbneunguhl nuhn hanappoonin nae saram


JAY : Duhksoogoong doldamgil gateun guhn guhdji malki kiss hal ddaeneun dojoonge noonddeuji anhkiSaekkisongarak jabeun chae guhdji malki woori sarang juhldaero juhldaero shihuhmhaji malgi shihuhmhaji malki Yeah


...................................................................................................................

English Translation


Hey! I’m gonna tell about this, this story about “love” of men

Yeah Yeah My baby baby

Hot Times When I wake you up All my life time having only you is enough

No matter if I’m shaken up, if I’m given an ordeal, it’s only a confirmation, that only you can be my girl

I’m tired of reality, even if it bumps into me, even if I try to fight against it, the world of this guy isn’t easy at all

Because I’m a guy, I have to suppress everything, have to bear every everything I don’t wanna be there

I’m lonely and sometimes scared without me even knowing the reason

I’ve changed when I meet you, I’m not afraid or hurt anymore

Every day I live in expectation. Because it’s you, it’s okay to me Hey girl, listen!

Hot Times When I kiss your lips, my heart all turns into ash

Even though everything turned white the whole night, I’m still in a thirst, so I couldn’t stop

Hot Times when I wake you up All my life time having only you is enough

No matter if I’m shaken up, if I’m given an ordeal, it’s only a confirmation, that only you can be my girl

I’ve gradually become afflicted with only you. Even though my two eyes are blind, I would be able to recognize you any time

Because your scent and (Do you know) Your *body* heat (What I’m sayin’) will fill up this space

I don’t like adonizing, I want to be honest, as long as it’s by your side, being a servant is fine to me

Even if they tease me as a fool I’ll promise you, I’ll stay with you, No matter what my reason(is) baby

Hot Times When I kiss your lips, my heart all turns into ash

Even though everything turned white the whole night, I’m still in a thirst, so I couldn’t stop

Hot Times when I wake you up All my life time having only you is enough

No matter if I’m shaken up, if I’m given an ordeal, it’s only a confirmation, that only you can be my girl

[Rap]
The countless time together with you, we give and get so many kisses

Let us never break up, definitely never be torn apart

Don’t ever do things like walking through Deok su gung stone-wall path (*), don’t open your eyes halfway while we kiss

Don’t walk around with the pinkies entwined, our beautiful love really hates testing

Yeah Yeah Yeah My baby

Even though you’re by my side, I’m still missing you. The thought of only you makes one side of my chest smarting

Your crying at my words “I love you”, standing by me while believing in me, it’s love

Hot Times When I kiss your lips, my heart all turns into ash

Even though everything turned white the whole night, I’m still in a thirst, so I couldn’t stop

Hot Times when I wake you up All my life time having only you is enough

No matter if I’m shaken up, if I’m given an ordeal, it’s only a confirmation, that only you can be my girl

[Rap]
Don’t ever do things like walking through Deok su gung stone-wall path (*), don’t open your eyes halfway while we kiss

Don’t walk around with the pinkies entwined, our beautiful love really hates testing
Yeah

(*) Deok su gung stone-wall path is where you test your love with your partner by walking through it together. It appeared in Super Junior’s Full House too, the episode where they visited a palace

No comments:

Post a Comment